الحاخام والتلميذ

رسّام لفيف البولندي-اليهودي — عصامي ارتقى حتى صار من عارضي «زاخنتا» في وارسو وجمعية TPSP في لفيف وكراكوف؛ ومثّلت أعماله الفن البولندي في معرض بوزنان الوطني العام (1929) وفي بوفالو الأمريكية (1932). رسم الأسواق وزوايا المدن وشخوص الفلاحين واليهود والطبيعة الصامتة الزهرية — بعجينة لونية كثيفة قارنها النقد بماكس ليبرمان.

تختلف المصادر في سنة مولده (1878، وبعضها 1890)؛ أما نهايته المأساوية فمؤكدة — قضى عام 1943 أثناء تصفية غيتو لفيف. تحفظ أعماله اليوم في المتحف الوطني بكراكوف والمعهد التاريخي اليهودي في وارسو وغاليري لفيف للفنون؛ وتنتمي لوحة «الحاخام والتلميذ» في مجموعتنا إلى أخصّ موضوعاته.