放牧からの帰り

コシツェ・モダニズムの共同創始者にして、東スロバキアで最も繊細な風景画家の一人。ポーランド＝ウクライナ系の仕立屋の家にコシツェで生まれたリュドヴィート・チョルダーク（Ľudovít Csordák）は、メルツェル（Melczer）男爵家の婦人たちの支援によってミュンヘンへ、そして最終的にはプラハの美術アカデミー（1889 – 1895）へと進み、ユリウス・マジャーク（Julius Mařák）の名高い風景画教室に学んだ。早くも1895年に美術協会マーネス（Mánes）の会員となり、1907年にはブダペストのネムゼティ・サロン（Nemzeti Szalon）の創立会員となった。

生涯を通じて森の内部の景観、林間の空き地、城の廃墟へと立ち返り、油彩、パステル、木炭で描き続けた。プラハの展覧会「マジャークとその弟子たち」（1929年）は彼に大きな評価をもたらした。オークションでその作品は数千ユーロに達し — 最高記録は9 100 €の「秋の風景」が保持している。当コレクションのパステル画「放牧からの帰り」は、まさにこの叙情的な作風を代表するものである。