Autoři sbírky
Igor Pančuk
* 1958, Černovice
Akademický malíř a vysokoškolský pedagog ukrajinského původu, který našel domov pod Tatrami. Narodil se 12. června 1958 v Černovicích na Bukovině; v letech 1979 – 1984 vystudoval olejomalbu na Fakultě výtvarného umění Oděského institutu u P. A. Zločevského a I. I. Logvina a v letech 1984 – 1992 učil na Chersonském institutu. Na Slovensku působí a vystavuje od roku 1994, od roku 1997 žije v Popradu, kde má vlastní Galerii Pančuk.
Jeho tvorba se rozpíná od kytic a figury přes abstrakci až po krajinu Spiše a Tater, sakrální náměty — a především městskou architekturu Popradu. Samostatně vystavoval v Martině, Humenném, Prešově, Starém Smokovci, Popradu, Bratislavě, Piešťanech i Trnavě. Město v naší sbírce patří přesně k jeho architektonické poetice.