Autori zbierky
Ľudovít Csordák
1864 Košice–1937 Košice
Spoluzakladateľ košickej moderny a jeden z najjemnejších krajinárov východného Slovenska. Košický rodák z krajčírskej rodiny poľsko-ukrajinských koreňov sa vďaka podpore barónok Melczerových dostal na štúdiá do Mníchova a napokon na pražskú Akadémiu (1889 – 1895) do slávnej krajinárskej školy Júliusa Mařáka; už roku 1895 sa stal členom spolku Mánes a 1907 zakladajúcim členom budapeštianskeho Nemzeti szalónu.
Celý život sa vracal k lesným interiérom, čistinkám a hradným zrúcaninám v oleji, pastele i uhlíku; veľké uznanie mu priniesla pražská výstava „Mařák a jeho žiaci“ (1929). Na aukciách jeho diela dosahujú tisíce eur — rekord drží Jesenná krajina s cenou 9 100 €. Pastel Návrat z paše v našej zbierke reprezentuje presne túto lyrickú polohu.