Ľudovít Csordák

Cofondatore del modernismo di Košice e uno dei più raffinati paesaggisti della Slovacchia orientale: figlio di un sarto di Košice, grazie al mecenatismo delle baronesse Melczer raggiunse Monaco e poi l'Accademia di Praga (1889–1895), la celebre scuola di paesaggio di Julius Mařák; nel 1895 entrò nell'associazione Mánes e nel 1907 fu tra i fondatori del Nemzeti Szalon di Budapest.

Per tutta la vita dipinse interni di bosco, radure e rovine di castelli a olio, pastello e carboncino; la mostra praghese «Mařák e i suoi allievi» (1929) gli portò ampio riconoscimento e in asta le sue opere raggiungono migliaia di euro — il record è di 9 100 € per un Paesaggio autunnale. Il pastello Ritorno dal pascolo della nostra collezione rappresenta esattamente questo registro lirico.